职位描述：
您是一位精通语言的游戏迷吗？曾经梦想成为玩家和他们最喜爱的游戏之间的语言桥梁？在OneSky，我们利用先进的GPT技术重新定义翻译标准。与我们和顶级游戏供应商合作，将热门游戏带给全球观众。如果创新和热情驱使着您，这将是您的理想角色。
主要职责：
• 将游戏内容从中文翻译成英文
• 对机器/人工智能翻译进行后期编辑，以提高准确性、流畅性和整体质量。
• 进行质量检查，确保翻译没有错误。
• 与团队合作，进一步优化和改进当前的机器翻译后编辑、质量检查和本地化工作流程。
要求：
• 热衷游戏！
• 全面的英语专业能力
• 翻译、创意写作、英语文学或相关领域的学士学位。
• 至少一年的游戏翻译经验是一个优势。
• 能够主动、准确、及时地完成项目。
• 渴望并愿意学习与翻译、人工智能和质量保证相关的新工具和方法。
• 熟悉翻译软件、计算机辅助翻译工具和质量保证工具者优先考虑。
职位详情：
• https://www.oneskyapp.com/
• 一周5天工作，周一至周五
• 14天年假
• 现场工作，可选择远程工作（可在家办公）
招聘流程：
• 点击“申请”并发送您的最新简历，以及您目前的薪资和期望薪资。如果您认为自己是合适的人选，我们希望收到您的来信。
• 符合条件的候选人将收到我们的申请翻译测试。
• 完成提供的测试。
• 通过测试的候选人将被邀请进行面试。 
香港