寻找双语案例经理加入青少年替代方案
地点：纽约州霍普奇
工作时间：全职，周一至周五，上午9:00至下午5:00
EAC网络目前正在招聘双语案例经理加入我们在纽约州霍普奇的青少年替代方案。这是一个全职职位，福利待遇优厚，包括医疗/牙科/401K和慷慨的带薪休假。
主要职责
作为双语案例经理，您将负责为参加青少年替代方案的家庭提供家庭危机干预和案例管理服务。
职责
• 协助西班牙语和英语家庭解决导致父母寻求PINS诉讼的危机。
• 为危机中的家庭提供案例管理支持，处理药物滥用和精神疾病等问题。
• 提供密集的家庭危机干预和家庭案例管理，帮助家庭实现稳定。
• 运用基于优势的方法进行评估并制定家庭干预计划。
• 根据需要向合作机构提供转介，并开展对新机构的外展。
• 通过与服务提供者跟进家庭的进展。
• 协助父母和青少年学习行为管理技巧。
• 在计算机系统中维护准确的案例记录和进展记录。
• 在青少年替代方案热线联系家庭时保持可用。
• 在必要时提供交通和陪同客户。
• 参加团队会议、案例讨论会和培训。
• 在被指派的情况下为青少年组织教育研讨会（由主管指派）。
• 在需要时为项目中的青少年组织每月康乐活动。
• 在被主管指派的情况下进行每周青少年小组活动。
要求
• 学士学位和一年儿童和青少年经验，或者至少一年社区或社会服务工作经验。
• 在前六个月内完成至少20个小时的相关主题培训（第二个六个月期间额外完成20个小时的培训，由外部培训师和合作机构提供）。
• 良好的英语和西班牙语沟通能力（口头和书面）。
• 有效的纽约州驾驶执照和车辆。
• 熟练使用电子表格、微软办公应用程序、日历、电子邮件和/或数据库软件等计算机应用程序。
请点击此链接申请：[插入申请链接]
雇佣类型：全职 
纽约