Trans Perfect不仅仅是一份工作...
我们最宝贵的资产是我们的员工,没有什么比确保每个人都知道这一点更重要的了。我们的100多个办公室每个都有自己独特的特点,也有自己独特的回报。
1.0 概述
游戏质量保证(QA)主管是Trans Perfect Translations公司的关键职位。游戏QA主管将在充满活力和激动人心的环境中为客户提供挑战性测试问题的支持。他们将测试从小型独立开发团队的下一个热门游戏到行业巨头的AAA游戏。游戏QA主管将负责大型功能区域,并提供高质量和及时的测试,帮助我们的客户打造出优秀的游戏。
他们对卓越有热情,是经验丰富的游戏测试人员,并希望帮助打造更好的游戏。
2.0 描述
• 编写、执行测试计划和测试用例。
• 根据需要提供其他必要的文档。
• 负责产品区域
• 使用测试工具、自动化和/或编写状态报告
• 分析测试结果并相应调整测试用例
• 查找和报告错误,包括崩溃转储、调用堆栈和视频捕获
• 运用对用户需求和竞争游戏的了解,影响产品方向并为游戏规格做出贡献
• 与合作伙伴团队合作,在测试产品时利用黑盒、灰盒和/或白盒测试技术
• 有效沟通和报告功能质量和状态
• 积极寻找测试覆盖范围的空白点
• 完成经理/主管认为适合该职位的其他任务。
3.0 必备技能
• 出色的英语人际和商务沟通能力
• 能够在团队环境中良好工作
• 注重细节和能够按时完成任务
• 对技术的热情
• 对游戏的热情
• 在快节奏、创新和富有创造力的环境中充满动力、积极的态度和交付能力。
4.0 必备经验和资格
• 至少拥有学士学位或同等学历,或直接相关经验
• 3年以上游戏测试经验
5.0 期望的技能和经验
• 精通非英语语言,例如简体中文、繁体中文、日语、韩语、泰语、印尼语或越南语
• 有安全测试/模糊测试工具的经验
• 有性能/压力测试工具和方法的经验
• 有可访问性测试的经验
• 有认证测试和/或批量检查的经验
• 有像fiddler、netmon等测试工具的经验
• 有像ADO、JIRA、Bugzilla等缺陷跟踪系统的经验
Trans Perfect是全球最大的语言服务和技术解决方案提供商。Trans Perfect在全球六大洲的90多个城市设有办事处,为全球客户提供170多种语言的全方位服务。超过4,000家全球组织使用Trans Perfect的Global Link®产品套件简化多语言内容的管理。凭借对质量和客户服务的无与伦比的承诺,Trans Perfect完全符合ISO 9001和ISO 17100认证。
Trans Perfect在纽约设有全球总部,在伦敦和香港设有区域总部。欲了解更多信息,请访问我们的网站。
要了解我们的企业文化,请观看以下视频: