Lead Product Manager — Growth & Customer Experience (Embedded Lending)